欢迎光临无锡市东亭中心小学网站!
您现在的位置:东亭中心小学 >>校园快讯>>资讯正文           ★★★ 【字体:
一位教师的赴英日记
作者:徐宏卓    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2008-7-9

                                                          2008.6.22 6:25 sunny

   

  昨晚伦敦时间12点到达三星级的hotel,单人单间,发现英国的酒店非常的干净,可以用一尘不染来形容,房间虽小,但给我最大的感受是小而精致,细节之处见功底,有烫衣板,一般国内的三星级酒店不提供这种服务,可见英国人对着装的重视。中国的东西喜欢大而华美,他们却小而实用。不铺张也不浪费。饭店的整个格局很像中国的四合院。

     早上看儿童节目,得知自己要去幼儿园,只能学习一些如何骗小孩的技巧,看看外国的孩子喜欢怎样的风格,对自己以后的工作有帮助。看见老师在电视里运用的最多的是精致的图片和书,而中国的少儿节目flash和电脑特技的比较多。还看到了the legent of dragon , 功夫片,很浓郁的中国风格。还是不敢看新闻,大量的词汇听不懂。

     5点以后,出去转了一圈,都是起得早的男老师,三高中的孙老师还在打太极,被金老师笑称天人合一。风很大,有点凉,像我们无锡的春末,所到之处都很干净,就算草坪上爬满青苔的扶手椅也一尘不染,酒店附近有马路,就像新加坡的马路,小而弯曲,他们的普通马路是单行道或二车道,高速公路和主干道才只有四车道。酒店旁边有许多原生态的田野,杂草杂树野花自由生长,和酒店修剪整齐的草坪和树木形成了鲜明的对比。最大的感受是英国的开发商很仁慈,没有唯利是图的造高楼,他们的房子普遍低矮,分布不集中,风格迥异,红和白相间的房子比较多见。

     早餐很丰富,享受了English breaskfast and Eurpean breakfast. (double breakfast) 有冷的,有现烤现炸的,普遍很咸,但东西很精致。

退房以后就去开会等待 homestay 来把我们领回家,我和另外四个老师是幸运儿,我们五人住一个小别墅,没有房东,三餐没有人帮我们准备,但可以自给自足,还有人打扫卫生,接我们的还是两所学校的headteacher.,一下就把我们的接待层次提高了,他们帮我们安顿好以后就带我们参观校园,明天我将由校长带我去学校熟悉路况,以后我就一人步行到学校,我太喜欢那种走路的感觉了。

  中午去一个中学的中层家享受中饭晚饭和下午茶,然后他们一家三口和他们朋友的一家三口带我们take a walk in the town。虽然很累,但是英国人的住宅让我们羡慕不已,Mike家有很大的花园,两个小孩就在花园里不停的赤足奔跑,无拘无束,他们很活泼很好动,精力充沛,家长不横加干涉,玩的时候不吃的话就不吃,家里的装修以孩子的作品为主,到处是孩子的作品和照片,孩子由此感受的爱和自信不言而喻,我们应该学习西方国家表达爱的方式,外显张扬。中餐分几道,沙拉正餐甜点,蔬菜有芦笋胡萝卜豆角,甜点有两种,浆果甜点和用香蕉饼干和奶油做的甜点,味道很好但实在是很撑,主人的手艺也不错。然后在花园里享受下午茶,孩子在旁边嬉闹,日子真的很惬意,我用摄像机拍他们的厨房说: This is my dream, I should work hard for my dream.

下午穿过草地小道去镇上,所有的商店都关门,除了pub。因为是星期天,没有人愿意做生意,马路上的行人很少,主人给我们介绍的房子都在100-200年左右,房子不大,但各自的花园都很有特色,让人赏心悦目。河边的栏杆和桥上的栏杆都有围栏,孩子看着河里的鸭子很开心,同时也不需要担心安全问题。人行道很窄,只能有一人通过。

回到住处已经很累,对英国的食物也提不起兴趣,就想美美的睡一觉,可是由于时差的问题,在床上辗转反侧,突然醒悟,国内现在已经半夜二点。

 

 

 624700 sunny

昨天去John Bunyan Infant School and Nursery, 字面翻译是幼儿园和托儿所,去了以后才知道,学生是5-7岁的孩子,相当于我们的中班、大班和一、二年级,最小的孩子上的是Nursery, 分为morning class and afternoon class.上午班是830-1130,下午班是1230-330. 由于他们学校每学期有5天的travel days, 今天是五天中的最后一天,他们还休假在家,但所有的老师都在工作。还有year reception and year 1 and year 2 的老师也在,她们连校长在内总共9名正式的老师,但是还有12个助教,但是开会时只有9名老师参加,共同讨论。学校很小,掩映在一条类似乡间小道的尽头,我对她们的Derabah 校长说:There’s no sign on the road.校长马上说Yes. 然后回到学校后,她就对副校长凯西说;Betty建议马路上没有标志,我们应该考虑。让我受宠若惊,看来我随口所说的话不知是好还是不好。所有的老师和我热情地打着招呼,她们也都是女老师,只有两名勤杂工男人,在负责修剪草坪和搬动东西。她们也是一个老师管理整个班级,负责所有的课,同时配一个助教,每个班的学生在25名以下。教室内五彩斑斓,不同的彩纸装饰着不同的区域,上面贴满了学生的作品或学生的需要。每个班级都有几个共同的板块,如班级学生的姓名和他们为自己设计的头像,还有Let’s congratulate 一块,学校的教学目标和理念一块。他们称为code of conductWe are fair, We are caring, We are respectful , We make great choices.公平友爱负责作最佳选择。学生用不同的生活中的小事诠释着这些理念,如We should look after the display on the wall, because we are respectful.  贴在学校的走廊里,很让人感动,也较好的诠释了学校的大理念,没有口号,只是落实到一些生活细节中,令人值得学习。他们每个班级都饲养了一种小动物,既培养学生的爱心,也培养学生的负责任的品质,又是和他们的理念不谋而合。学生给小动物喂食,在旁边老师帮他们写好他们为小动物起的名字和小动物的食量。如year 1的教室里的一条小鱼叫Fizzy,一查字典原来是发出嘶嘶的声音,学生根据它发出的声音给它命名,真的很可爱,旁边还写好这条鱼每顿的食量是两片鱼食,老师介绍说这是由孩子负责的,他们很喜欢饲养这些小动物。突然想起招待我们的海玲娜说她的女儿超级喜欢蜗牛,总是把花园中捉到的蜗牛带到学校去。

到了year 2的教室里,学生开始学做算术题,超级简单,20 以内,学写单词,单词也很简单,学生的书写奇丑无比,写的话就像一年级的写话一样。同时他们也学说一个故事,老师把一个故事的开头,中间和结尾经常说的话贴在墙上,帮助学生选择和学说。

学生的作品都一本正经装裱好,贴在墙上,每个学生的作品都展示,教室外面就drawing一块,每个学生的画作根据时间用订书机贴在墙上,最上面的一张是近期的,翻看一个孩子的如日历般的画作,就知道了学生画画水平的发展水平。

学生还有雨衣和雨鞋,因为他们经常有课需要到树林和野外去,好让人值得羡慕。教室外还有用木头做的圆桌样的场地,我以为是学生休息的地方,校长说我们在那儿上课。我说我们一般在教室上课,她说Everywhere we can teach students. 如醍醐灌顶,我们苦苦追求的理念人家早在日常课堂中运用了,如果以后听到这样的课一定好好学学。每个教室里还有悬挂着 creatively coopration comunication等我们论文和公开课中运用的东西,在以后的听课过程中,我得看看他们是怎样落实到学生学习生活中去的。

然后还参观了旁边的John Bunyan junior school.两所学校并起来就是一个Primary school. 学生的作品也丰富多彩,校园内有一个游泳池,他们每周上两节游泳课。

下午所有教师开会,老师们畅所欲言,校长主持,让我把我送给他们的一幅宁静致远的毛笔字解释一下,然后要贴在走廊里,由于今年是中国年,他们的外面装饰就是我们的十二生肖,所以刚走进去,我就有很亲切的感觉。

 

 

62526日 周四 715

两天的培训收获颇丰,第一天是Luke主讲,关于Gig Saw, 就是每组4个人,标号1234,然后叫到一号的为一组,以此类推,把每个组的想法再交流,然后再回到各组,或者再1234重组一组交流。Luke要我们交流的纯理论的。No punishment. To be professional. 最后总结时,杨老师说: We have a long way to go.但我想说的只是感谢,说的是Thanks a lot. We can learn a lot from them..老外也很开心。整个会议两天,连林莉在内4个人,既要负责会议,又要当司机,还要上课,管理杂事,工作强度可想而知,他们安排非常周密,计划中都已经到处是细节了,只要纳入计划的,每一个都会在规定的时间内做到,每个步骤都会按照既定步骤走。不论发生什么突发情况,他们都超级守时。

     两个小插曲是:一是中方的老师就住宿在homestay的问题有很多不开心,许多老师都愁眉苦脸的。林莉也很疲惫,她实在有太多的时间管所有的事,这几天她都没有好好睡过觉。二是酒店投诉,中方老师把大便放在了垃圾桶里,其实是国情不同带来的误会。他们英国人是习惯把便纸扔进马桶中冲掉,妇女的“面包片”用完以后应该用塑料袋装好,然后放到垃圾桶里。还有一次我们住在Tabor House 中,垃圾没有分类就扔进垃圾桶了,然后马上就有一封学校的信塞到我们的门缝里,教我们如何给垃圾分类,可回收的要放到绿色的垃圾桶里,不可回收的要放到黑色垃圾桶里。不同的垃圾袋也有不同的用处,黑色的是放不可回收的垃圾的,白色的上面写recycling的是可回收的,还有一种白色透明的是放普通垃圾的。

第二天的培训靠近一所中学,上午的数学很有用,教我们如何用彩纸折等边三角形,然后把2个三角形拼成一个图形,以此类推。整堂课我们很开心,因为我们的小时候没有正式接受这样的教育,所以我们也很开心,我也很欣喜,跟着老师互动。老师使用了一种叫smart book 的运行程序,很实用,可以直接书写,它会自己跳出文本框让使用者编辑。他们的电脑屏幕都可以直接书写,直接用手指控制鼠标。

然后是一堂读写课,看一段动画回答几个问题,问题由浅到深,开放式的问题比较多,模式很像我们的英语阅读课。然后发挥学生的想象,下面会发生什么问题。适合年级较高的学生。

下午是一堂艺术课,老师教我们不要老是考虑自己不会画,只要画图形就行。他是这样阐述他的理论的让我们把一幅画倒过来,然后画。果真画出来也不错,所以老师说画画应该关注线条、大小、色调等,画画不是难事。应该勇敢地鼓励你的孩子,最后老师还让我们欣赏了1618岁孩子的作品,充满了创意和味道,和我们中国孩子的画作有很大的区别。

 

6278 sunny

今天我要和学校的孩子们见面了,校长让我830分去,我提早了半个小时,我想看看她们会几点到校。当我到达学校时,副校长热情地和我打招呼,看样子她已经到了一会。校长今天出去开会,不在学校。其余的几个厨房里的和学校的一些类似于我们后勤的老师已经在了。有一个小朋友正在享用早餐,因为妈妈要上班,没空帮她准备,看样子,她很开心。每天正副校长都会问我昨天过的好吗,睡得好吗。由于中国人习惯说Yes,明明我没有睡好,也说Yes, 说完了就后悔了,因为林莉交代我们,外国人比较简单,你还是如实说话,不要运用中国人的客套,他们不懂的。就像,她们从来不会劝酒劝菜一样。普通的老师和助教还没有来,我就到教室去采集资料。今天我整天呆在Nursery,孩子大约3-4岁左右,上午的Morning class的孩子稍大一点,从九点上到12点,下午的孩子稍小一点,从1240上到310.

教室养着两只蜗牛,一只蜗牛上写着:My name is Owen and I belong to the morning children. 旁边一只写着:My name is Becham and I belong to the afternoon children. 在另一张桌子上的生物篮里养着三只蝴蝶,里面还有一些蛹。旁边的一棵老师用彩纸做的树上,每片叶子上都是孩子写的自己的进步。如: I can use scissors. Nathan   I can build a train track. Jack   I can dress up. Jzzy. We cook a lot of cakes in nursery.

靠近门边还有一个模拟飞机场,有出入境口,有验证的地方,还有一张航班时间表,里面还有一些旅行箱和宝宝椅。旁边还有很多公主裙和跳舞穿的裙子。

每个教室里都有冰箱,微波炉,烤箱,柜子,水龙头等,旁边一个教室是厕所连放孩子衣物的地方。

九点的时候,老师拿着钥匙去开门,他们每个教室外都有一个花园样的操场,草坪上的草刚刚修剪过。四周有栅栏,老师准时去开门,每个教室都有专门的通道和专门的入口。孩子和家长都在大太阳底下耐心等待,没有任何喧哗。九点准时开门,家长有的手里抱一个,推车里推一个,然后再送一个孩子来上学,着装随意,穿吊带,袒胸露乳的很多。很多家长都有纹身,看来学校的孩子不是来自层次和家庭背景良好的家庭。肥硕的家长牵着如洋娃娃般的孩子,真很难想象这么漂亮的孩子会长大变成一个巨人。孩子大都都是白人,只有一个是黑人。助教是个老太太,她有一个孙子在year recepation, 她就坐在教室的门口,如果有哪个孩子在哭泣,或者不愿离开妈妈,她就抱着这个孩子和她谈天,家长把孩子送进教室以后会带着孩子去厕所,或者和老师谈天说说孩子的情况。然后家长离开。今天整个学校都会到大厅参加puppet show,表演木偶戏的是外面的艺术家,我早上去学校的时候,他已经在忙活了。老师告诉孩子待会儿我们要欣赏一个多小时,所以请孩子们先去上厕所,孩子们很安静,乖乖地上厕所,乖乖地排队,没有喧哗。来到大厅里,还没有准备好,孩子原路返回,仍旧很安静。孩子有的到外面的花园般的操场上玩,有的来到一幢木屋装警察,他们都很职业,木屋中有警察的背心和帽子,孩子对着你敬礼,很像那么一回事。教室里有的孩子在“飞机场”玩,假装正在和别人通电话告别。玩得很兴奋,但没有大声喧哗。

然后到大厅欣赏木偶戏,孩子们超级安静,老师都对他们“嘘嘘”,孩子们按照班级席地而坐,整个大厅安安静静的。表演正式开始,看的过程中,老师只要拍拍孩子的肩膀,孩子就会安静下来,有个别调皮的,老师就把他的位置换一下,让他坐到老师的旁边。有的孩子看的过程中比较害怕,老师就把他搂在怀里看,整个故事是关于海盗盗宝的故事,孩子们看时,不时发出哈哈的笑声,但不夸张,一会儿就安静下来,继续往下看。木偶戏表演结束以后,那位表演者还特地拿出木偶教孩子怎样让木偶点头和招手,大拇指管木偶的左手,食指和中指并拢管头,无名指和小指并拢管右手,孩子兴奋地学着,然后还邀请两个孩子上台表演,最后请三个孩子到舞台上边配音边表演,孩子们都积极参于着。

接下来,老师带着孩子到另外一个大操场上玩,孩子到大操场上就自由散开了,有的玩球,有的在器械上玩,老师规定我们班的孩子不能去器械上玩,因为今天是给year 1的孩子们玩的。操场很大,大片的草坪,蓝天白云绿地红房,活蹦乱跳的孩子们,真的很美的一幅画,我们很幸运,来的这段日子正好他们天气最晴朗的日子。只是气温偏冷,我穿了两件还冷,有个英国老师穿着冬天的呢衣服在带孩子。等我拍完照一转身,所有的老师都不见了,孩子们有什么纠纷就来找我,他们奶声奶气的英语很难听懂,我只能连蒙带猜,解决一些问题,大约半小时后孩子回到教室,助教已经把点心准备在每张桌子上了,让孩子们先洗手然后坐到桌子上,享用他们的snack,有牛奶,水,每人一个香蕉,每人半碗像我们网络脆一样的东西,可以浸在牛奶中吃,可能是用粗粮做的小饼干。孩子喝的水是直接从自来水龙头中取出的。先吃完点心的孩子坐到地毯上,准备父母来接,等到所有的孩子都吃好了,老师就教他们唱歌,如《一闪一闪亮晶晶》、《The wheels on the bus》等,后一首歌他们还用不同的人物替代上去,如Mum.Dad, Baby,grandma等。孩子唱着,非常地有意思。唱歌的同时助教已经把桌子弄干净了。时间也快到了,老师开始发他们昨天做的响瓶。家长就来接了,老师稍微整理一下就到staff room中享用午餐,助教则回家吃饭,学校不给老师提供午餐。而我来到hall和其余班级的孩子共进午餐,有的孩子是自带的,有的孩子是吃学校提供的。副校长安排我坐在top desk上,在这一桌的都是top students,他们可以得到一张类似奖章的贴纸,还有一盒额外的葡萄干。吃饭前,先由一个表现很好的孩子领读祈祷词,大家一起说了声“阿门”后,自带午餐的孩子就开吃了。吃饭有专门的后勤老师负责,而上课的老师则离开到staff room中享用自带的午餐。如果孩子是吃在学校的,得一桌一桌的去领,当类似后勤的老师叫到你一桌的时候,才可以去排队领食物。中餐是一个三明治,一块粗粮炸的糕,还有几片黄瓜和番茄,还可以倒半杯牛奶,如果你需要加牛奶的话,老师也只会再倒半杯给你。有可能是老师怕孩子水太多,容易弄翻,一般倒饮料都是半杯一倒。孩子在吃的时候也要求安静,但相对于课上要宽松一点,会有交谈的声音,但老师孩子不停地对着孩子说“嘘”。还有一些孩子铺了野餐垫就在草地上吃。吃完午餐,孩子们把学校的盘子还到厨房那儿,然后到每个教室外的小操场那儿快乐地玩耍。会有几个学生帮助老师整理吃饭的hall。然后我来到了Staff room中,老师们边吃边安静地交谈着,看见我进去就会有礼貌地和我打招呼。Staff room中有冷热水机和咖啡等饮料,可以自主选择,听说比较好的学校还会有点心提供,但有的学校是收费的。喝完饮料后,一定要把杯子放到洗碗机中清洗,很多老师都是自带的杯子,不用学校提供的杯子。

1240下午班开始上课,孩子大约3-4岁,有几个孩子还哭着请求妈妈不要离开。助教和老师都会抱着或牵着这些孩子,直到他们安静。会有两个year2 的孩子来帮忙,毕竟孩子还小,他们只能帮老师拿拿东西。半小时后就有老师来把他们领回去了。他们的点名方式是老师把印有小朋友名字的卡片一张张放在桌上,谁到了,谁就把自己的卡片放到中间的藤篮里。老师只要看一眼桌上的名字就知道谁没有来,然后在一本点名册上登记。到的小朋友也是自己玩,有的在地板上玩拼图,有的选择了公主裙扮演公主,还有的在外面扮演警察等。今天老师说一部分同学跟助教学做饼干,一部分同学和老师做响瓶。做饼干时,助教先请一个孩子把面粉和黄油拌匀,然后把面分给每个小朋友,教小朋友弄平,让后用模子一刻,星形的、正方形的、圆形的饼干雏形就好了,把它们放到托盘里,放在烤箱里烤,一会儿教室里就弥漫着香味了。接着老师又换了几个孩子来做饼干。但有个孩子坐在那儿很久,老师不断鼓励她让她压平,但她连压平都很难做到,她还不会说话,很像一个智障的孩子,老师还是不断地鼓励她,没有半个责备的眼神。小女孩很喜欢我,因为我陪她做成了一个饼干,后来她大便拉在裤子里,她也来找我了。最后还是助教帮她换了裤子。然后又是吃点心,吃完点心后,老师带着孩子到草地上放飞蝴蝶,孩子们都很开心,小心翼翼的,看着蝴蝶轻轻飞走。有只蝴蝶飞出来时停留在一个小男孩的胳膊上,小男孩哭了,他害怕了。老师对他柔声说:You are a boy, you are brave.然后牵着他的手回教室。领到教室后让孩子们自己拿好自己的包,坐在地毯上,唱了和早上一样的歌就准备回家了。310分,家长准时来接,每个孩子带走了自己制作的响瓶和每人两块饼干。来接的家长看到孩子的作品都很开心,大声地表扬他们。

 

 

 

 

 

 

 

628 sunny

 今天我到year recepation, class 7去工作,很不巧,他们的助教今天没有来,所有的事情只能我和老师Clare一起做,在孩子面前我只能称呼她为Miss Woroll,我就暂时充当他们的助教,帮助她做杂事,先把水杯中的水倒满,然后把点心放在桌上,今天的点心是瓜子,果脯,牛奶和每人一个小西红柿。孩子们一进教室,先到电脑屏幕上把自己的名字拖动到指定的地方,每个名字上还配上了可爱的图案,如飞机、火车等,然后老师只要看一下屏幕,就知道谁还没来,进行登记。

     孩子们在吃东西的时候,老师把一个碗给其中的一个孩子让她传递食物,孩子们就自觉地开始传递。趁此机会,我把教室再打量了一下,教室的一角有关于字母h的单词,卡片配上食物,方便孩子记忆。比如house旁边就放一张房子的图片。孩子吃完以后,我就帮老师整理教室,我发现不管孩子吃剩下多少东西,老师都会帮他们倒掉或回收,老师从来不碰学生的东西。我要求我来洗杯子,但只能到staff room中去,他们的杯子洗完以后必须要用专用的毛巾dry一下,确保没有水渍才可以放好。

十点半以后,孩子们到操场上疯跑,而老师却去了 staff room享受上午茶    歇,这和中国的学校很不同。

今天是Science week,就相当于中国的科技周,我们教室的孩子分两批,一批去做科技的东西,一批在教室里做木偶。大厅里还很空,有一个高个子的男老师带我们班的男孩子做实验,是关于光的反射和折射的,我带了一些女孩做磁铁的实验,明显男孩很感兴趣,女孩只是来看看玩玩的,旁边有一些女孩用脚夹了吸管到处走。20分钟后,回到教室,教室的很多孩子已经做好了所谓的木偶,就是用彩纸照着木板描一下,然后把形状剪下来,用网纹纸装饰一下,或者用打洞机给彩纸周围打些洞。然后黏在一根木棒上。到放学的时候,又让孩子举着带回家。我们这个班的孩子,已经有很多孩子能够自己阅读了,在班级的图书角里自己拿书看,我问一个读地很好的女孩,谁教你朗读的,她很自豪的说,我的妈妈,看来英国的家庭教育也很好。还有一个男生一定要缠着我讲毛毛虫变蝴蝶的故事,那是一本很大的书,很有趣,孩子认真的听着,然后告诉我,这是他最喜欢的一个故事。

早上有一节体育课,孩子自己拿着袋子换衣服,他们似乎不怕冷,我穿着短袖都凉嗖嗖的,他们孩子却享受着赤膊的乐趣。有的孩子很善于穿脱衣服,有的还不行,需要老师的帮忙,如果孩子不开口,没有人会去帮他,老师也不着急,让他们自己弄。先好的孩子又到地毯上看书。

整堂体育课,是关于后退跑和投掷训练,孩子们用沙包扔到呼啦圈里,都是散开活动,老师只要一吹哨子,孩子就会聚拢到老师身边,由于在室外,孩子的心思稍微要散一点。他们的沙包很漂亮,上面有水果和蔬菜。有个哭泣的调皮男孩,老师一直牵着他的手,同他一起玩,直到他平息以后才让他离开,和别的同学一起玩。

今天校长特地陪我共进午餐,当她听说我能用qq和同事语聊和视频时,很吃惊,希望我下次能够展示给她看。吃完午饭后,老师称为周五的下午为golden time, 孩子们只要玩耍,不需要正式上课,然后校长Debarah会在hall中帮助学生回顾一周来的收获,让学生来展示自己的作品,然后给一些有进步的孩子颁发奖状。我很惊讶,校长记得住全校200多学生的姓名。校长又让我介绍了宁静致远那幅字,要求孩子们能够安静下来做事。Year 2的大孩子们做了三只小猪的木偶,然后在全校面前表演了。前面提到的那个智障女孩,因为勇敢也得到了一张奖状。

 

资讯录入:徐宏卓   责任编辑:guozhz
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关资讯

      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)